~ we are chiwasu ?!

his highness simply love this song!!!

why? because myolie (胡杏儿) sounds so nice and good for a non-professional singer. not to mention that fact that cantonese’s such a beautiful language (erm…. he’s not the only one to say that… the royalties agreed too…).

and of course, myolie sound so good in cantonese. on the other hand, her chinese dubbing in her hong kong drama shows stinks and do not do justice to her!!! watch the original cantonese version instead!!!

***

胡杏儿 - [金牌女儿紅 OST] - 幸而 （粤）
Hu Xin Er (Myolie) - [Jin Pai Nv Er Hong] - Xing Er

Lyrics:
当天身体贴近
深深爱那用问
假使心声听到你会否
舍弃告别埋没我心
深刻的教训
仿佛对你没恨
怎么偷泣到凌晨难就寝

天色不必再暗
仿佛这叫命运
毕竟当天你也会有心
舍弃辈份营造气氛
怎么不配衬
苦海里也自问
兜兜转转碰到某某君仍愿意等

若未抛开未能去爱
然而分开仍能记载
当天原来伤心何来
心根本依然从未放开
未愿抛开幸而有爱
原来精彩才能记载
当天何来伤心坐大门外

假使不可占据
抽空与我叙叙
尽管今天你与那某君
相爱既定无谓再追
早应该撒退
好好再次入睡
怎么总想到你会凝泪水

风干的心已碎
怎可叫我入睡
不甘抛开最爱既远走
相爱注定无奈告吹
天生的配对
怎么会背负罪
不想死心勉强
要爱长埋在废墟

若未抛开未能去爱
然而分开仍能记载
当天原来伤心何来
心根本依然从未放开
未愿抛开幸而有爱
原来精彩才能记载
当天何来伤心坐大门外

其实愿捱下去因我当时
总算拥有快乐我知
在意谁曾被你重视

若未抛开未能去爱
然而分开仍能记载
当天原来伤心何来
心根本依然从未放开
未愿抛开幸而有爱
原来精彩才能记载
可惜从来根本没存在
—————-
Now playing on iTunes: 胡杏儿 - 幸而
via FoxyTunes